File:Comparison of the original to the remake